プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et resurrexit tertia die, secundum
and rose on the third day, according to the
最終更新： 2020-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et resurrexit
buried
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quia sepultus est et quia resurrexit tertia die secundum scriptura
and that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerun
and the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hunc deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fier
him god raised up the third day, and shewed him openly;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inludent ei et conspuent eum et flagellabunt eum et interficient eum et tertia die resurge
and they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicens quia oportet filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et principibus sacerdotum et scribis et occidi et tertia die resurger
saying, the son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
docebat autem discipulos suos et dicebat illis quoniam filius hominis tradetur in manus hominum et occident eum et occisus tertia die resurge
and they departed thence, and passed through galilee; and he would not that any man should know it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si enim credimus quod iesus mortuus est et resurrexit ita et deus eos qui dormierunt per iesum adducet cum e
for if we believe that jesus died and rose again, even so them also which sleep in jesus will god bring with him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
exinde coepit iesus ostendere discipulis suis quia oporteret eum ire hierosolymam et multa pati a senioribus et scribis et principibus sacerdotum et occidi et tertia die resurger
from that time forth began jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et encarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine; et homo factus est. crucifixus etiam pro nobis: sub pontio pilato passus, et sepultus est. et resurrrexit tertia die, secundum scripturas, et ascendit de caelum: sedet ad dexteram patris. et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. et in spiritum sanctum, dominum et vivificantem: qui ex patree, filioque procedit. qui cum patre et filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per prophetas. et unum, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. et exspecto resurrectionem mortuorum. et vitam venturi saeculi. amen
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：