プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ad ianuam pervenimus
siamo giunti alla porta
最終更新: 2019-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis est ille ad ianuam?
who is the person at the door
最終更新: 2019-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis erat ad ianuam cauponae
an obese man appeared at the door of the inn
最終更新: 2022-03-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
eum ad eam
最終更新: 2023-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
mittit eum ad
should send him to the field,
最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
et eum ad arenum duxerant
why don't you bother me?
最終更新: 2021-10-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut cum spiritu sacramentum dejuremus et hostes ornamenta addent ad ianuam necem
to add to the door with ornaments murder mystery dejuremus the enemy
最終更新: 2020-12-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erat quidam mendicus nomine lazarus qui iacebat ad ianuam eius ulceribus plenu
and there was a certain beggar named lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut um spiritu postrema sacramentum dejuremus‘et hostes ornamenta addent ad ianuam necem
that we may swear by the spirit the last sacrament
最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
et mandavit per eum ad vos a die qua coepit iubere et ultr
even all that the lord hath commanded you by the hand of moses, from the day that the lord commanded moses, and henceforward among your generations;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et auditum est quod in domo esset et convenerunt multi ita ut non caperet neque ad ianuam et loquebatur eis verbu
and straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixistique servis tuis adducite eum ad me et ponam oculos meos super illu
and thou saidst unto thy servants, bring him down unto me, that i may set mine eyes upon him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait saul ad servos suos providete mihi aliquem bene psallentem et adducite eum ad m
and saul said unto his servants, provide me now a man that can play well, and bring him to me.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
mane autem facto duxit eum ad excelsa baal et intuitus est extremam partem popul
and it came to pass on the morrow, that balak took balaam, and brought him up into the high places of baal, that thence he might see the utmost part of the people.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
rursumque misit saul nuntios ut viderent david dicens adferte eum ad me in lecto ut occidatu
and saul sent the messengers again to see david, saying, bring him up to me in the bed, that i may slay him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
paulo autem appellante ut servaretur ad augusti cognitionem iussi servari eum donec mittam eum ad caesare
but when paul had appealed to be reserved unto the hearing of augustus, i commanded him to be kept till i might send him to caesar.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et invenerunt virum aegyptium in agro et adduxerunt eum ad david dederuntque ei panem ut comederet et ut biberet aqua
and they found an egyptian in the field, and brought him to david, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et respondit hieremias falsum est non fugio ad chaldeos et non audivit eum sed conprehendit hierias hieremiam et adduxit eum ad principe
and when he was in the gate of benjamin, a captain of the ward was there, whose name was irijah, the son of shelemiah, the son of hananiah; and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the chaldeans.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et miserunt eum in caveam in catenis adduxerunt eum ad regem babylonis miseruntque eum in carcerem ne audiretur vox eius ultra super montes israhe
and they put him in ward in chains, and brought him to the king of babylon: they brought him into holds, that his voice should no more be heard upon the mountains of israel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et adduxit eum secum postquam ablactaverat in vitulis tribus et tribus modiis farinae et amphora vini et adduxit eum ad domum domini in silo puer autem erat adhuc infantulu
and when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the lord in shiloh: and the child was young.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: