検索ワード: evangelizare (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

evangelizare

英語

evangelizo, evangelizare, evangelizavi, evangelizatus preach/declare/proclaim (the gospel); evangelize, win to gospel by preaching;

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

evangelizare pauperibus misit me

英語

最終更新: 2023-08-23
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

spiritus domini super me propter quod unxit me evangelizare pauperibus misit m

英語

the spirit of the lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec in gentibus evangelizare ininvestigabiles divitias christ

英語

unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that i should preach among the gentiles the unsearchable riches of christ;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

etiam in illa quae ultra vos sunt evangelizare non in aliena regula in his quae praeparata sunt gloriar

英語

to preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast in another man's line of things made ready to our hand.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut autem visum vidit statim quaesivimus proficisci in macedoniam certi facti quia vocasset nos deus evangelizare ei

英語

and after he had seen the vision, immediately we endeavored to go into macedonia, assuredly gathering that the lord had called us for to preach the gospel unto them.

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:

人による翻訳を得て
7,742,918,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK