検索ワード: foederis arca (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

foederis arca

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

foederis

英語

foedus, foederis treaty, league, formal agreement (between states), alliance; p:peace, amity; contract, compact; promise, undertaking; marriage bond; other sexual unions; bond/tie (friendship/kinship/hospitality); law/limit (imposed by nature/fate); foedus, foeda -um, foedior -or -us, foedissimus -a -um foul; filthy, unclean; disgusting, loathsome, ghastly, beastly; hideous, ugly; shameful/disgraceful; vile/infamous; coarse/low/base; indecent/obscene (words); fearful/frightful/severe (storm); grievous; monstrous, horrible; abominable; atrocious, beastly, shocking; repugnant to refined/civilized taste/feelings;

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

arca

英語

noah's ark

最終更新: 2012-05-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

casus foederis

英語

fall (action) (due to) league/alliance

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

arca noe

英語

noah's ark

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ラテン語

arca spp.

英語

blood cockles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ラテン語

et arca dei

英語

ark of machine

最終更新: 2021-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex arca sepulcrali

英語

out of the ark funeral

最終更新: 2020-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pandoras arca archa

英語

pandoras vault

最終更新: 2021-01-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

idcirco loquere ad eos ecce do ei pacem foederis me

英語

wherefore say, behold, i give unto him my covenant of peace:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid adhuc in arca est

英語

tell me what to do

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce arca foederis domini omnis terrae antecedet vos per iordane

英語

behold, the ark of the covenant of the lord of all the earth passeth over before you into jordan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cogitare extra arca archa

英語

englis

最終更新: 2023-07-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex arca archa et ad astra

英語

out of the box

最終更新: 2020-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in dominae villa pecunia arca est

英語

la signora nel villaggio di denaro dell'arca

最終更新: 2015-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

arcum meum ponam in nubibus et erit signum foederis inter me et inter terra

英語

i do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tabernaculum foederis et arcam testimonii et propitiatorium quod super eam est et cuncta vasa tabernacul

英語

the tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ascenditque salomon ad altare aeneum coram tabernaculo foederis domini et obtulit in eo mille hostia

英語

and solomon went up thither to the brasen altar before the lord, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque adiuvisset deus levitas qui portabant arcam foederis domini immolabantur septem tauri et septem ariete

英語

and it came to pass, when god helped the levites that bare the ark of the covenant of the lord, that they offered seven bullocks and seven rams.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fuit ergo arca domini in regione philisthinorum septem mensibu

英語

and the ark of the lord was in the country of the philistines seven months.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quot animalia omnium generum in arca moysi erant?

英語

how many animals of each species were there on moses' ark?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,732,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK