Google で調べる

検索ワード: fonte suscepit (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

fonte meo,

英語

god is my source

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sacro fonte levantibus

英語

Godparents (phrase used in baptismal records, Ireland, early 19th century))

最終更新: 2020-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Suscepit cognoscere: Deus testis est

英語

MAY GOD BE OUR WITNESS

最終更新: 2020-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Patrinis adstantibus et o fonte levantibus

英語

Was duly baptized

最終更新: 2020-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

suscepit Israhel puerum suum memorari misericordia

英語

He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Patrinis adstantibus et e sacro fonte levantibus

英語

Lifting sponsor

最終更新: 2019-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

suscepit eos de via iniquitatis eorum propter iniustitias enim suas humiliati sun

英語

The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propter quod suscipite invicem sicut et Christus suscepit vos in honorem De

英語

Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam exhortationem quidem suscepit sed cum sollicitior esset sua voluntate profectus est ad vo

英語

For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cum haec dixisset videntibus illis elevatus est et nubes suscepit eum ab oculis eoru

英語

And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nudabitur alveus rivi a fonte suo et omnis sementis inrigua siccabitur arescet et non eri

英語

The paper reeds by the brooks, by the mouth of the brooks, and every thing sown by the brooks, shall wither, be driven away, and be no more.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non audivit vocem et non suscepit disciplinam in Domino non est confisa ad Deum suum non adpropiavi

英語

She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

porro ad me dictum est verbum absconditum et quasi furtive suscepit auris mea venas susurri eiu

英語

Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc igitur maledictus eris super terram quae aperuit os suum et suscepit sanguinem fratris tui de manu tu

英語

And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit mihi factum est ego sum Alpha et Omega initium et finis ego sitienti dabo de fonte aquae vivae grati

英語

And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abierunt ergo Eliphaz Themanites et Baldad Suites et Sophar Naamathites et fecerunt sicut locutus fuerat ad eos Dominus et suscepit Dominus faciem Io

英語

So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

suscepit ergo David de manu eius omnia quae adtulerat ei dixitque ei vade pacifice in domum tuam ecce audivi vocem tuam et honoravi faciem tua

英語

So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

loquimini ad cor Hierusalem et avocate eam quoniam conpleta est malitia eius dimissa est iniquitas illius suscepit de manu Domini duplicia pro omnibus peccatis sui

英語

Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD's hand double for all her sins.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

egressusque est Ioiachin rex Iuda ad regem Babylonis ipse et mater eius et servi eius et principes eius et eunuchi eius et suscepit eum rex Babylonis anno octavo regni su

英語

And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad quam locuta filia Pharaonis accipe ait puerum istum et nutri mihi ego tibi dabo mercedem tuam suscepit mulier et nutrivit puerum adultumque tradidit filiae Pharaoni

英語

And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK