検索ワード: in capite tuo (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

in capite tuo

英語

最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut in capite tuo

英語

keep your head up

最終更新: 2020-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in capite meo

英語

dažādi ilggadīgi augi.

最終更新: 2022-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nos percutiet eos in capite

英語

we strike them in the head

最終更新: 2013-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nolite te in capite sedendum

英語

do you head for seating

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anxium habebat in capite mendacium

英語

uneasy lies the head that wears the crown

最終更新: 2021-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alicia florem in capite habet.

英語

alice has a flower on her head.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in capite libri scriptum est de me

英語

adolescens, tibi dico, surge!

最終更新: 2022-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gravis est in capite, quod gerit coronam

英語

heavy is the head that wears the crown

最終更新: 2020-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in capite oculi, aures, nasus, os sunt.

英語

in capite oculi, aures, nasus, os sunt

最終更新: 2021-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de m

英語

deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quapropter nunc migrabunt in capite transmigrantium et auferetur factio lascivientiu

英語

therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiara

英語

and thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omni tempore sint vestimenta tua candida et oleum de capite tuo non deficia

英語

let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce turbo domini furor egrediens procella ruens in capite impiorum conquiesce

英語

behold, the whirlwind of the lord goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen

英語

she crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam praevenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretios

英語

grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu

英語

how he sware unto the lord, and vowed unto the mighty god of jacob;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quorum cor post offendicula et abominationes suas ambulat horum viam in capite suo ponam dicit dominus deu

英語

but as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, i will recompense their way upon their own heads, saith the lord god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et sumes argentum et aurum et facies coronas et pones in capite iesu filii iosedech sacerdotis magn

英語

then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of joshua the son of josedech, the high priest;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,846,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK