検索ワード: in lecto (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

in lecto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

lecto

英語

bed

最終更新: 2014-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in

英語

in

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amicus in lecto recumbit

英語

a friend down in the living room

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in lecto diurno recumbit.

英語

he is lying on the sofa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in die

英語

twice a day

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in aliquid

英語

lose yourself in something

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aliquid sub lecto est.

英語

there's something under the bed.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nemo in lecto stans frumentum collegere potest

英語

you can't get your oats standing up in bed

最終更新: 2015-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego numquam requiescere lecto case

英語

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

e lecto surrexi, quod domire non poteram

英語

i got up out of bed, which is not at home,

最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in sanguine sanguine

英語

blood ink

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ecce viri portantes in lecto hominem qui erat paralyticus et quaerebant eum inferre et ponere ante eu

英語

and, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sedisti in lecto pulcherrimo et mensa ordinata est ante te thymiama meum et unguentum meum posuisti super ea

英語

and satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu

英語

and, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dicebat illis numquid venit lucerna ut sub modio ponatur aut sub lecto nonne ut super candelabrum ponatu

英語

and he said unto them, is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et non invenientes qua parte illum inferrent prae turba ascenderunt supra tectum per tegulas submiserunt illum cum lecto in medium ante iesu

英語

and when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before jesus.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,779,077 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK