プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mandata
return
最終更新： 2017-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mandata tua
procuratoris
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
serva mandata
mantenere
最終更新： 2020-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui mandata procuratoris exspectant
est præpositus et custos cmliii procuratoris exspectant
最終更新： 2012-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
si diligitis me mandata mea servat
if ye love me, keep my commandments.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormitabo aut mandata on satis est pulchra
fall asleep mandates
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodite mandata mea et facite ea ego dominu
therefore shall ye keep my commandments, and do them: i am the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod si non audieritis me nec feceritis omnia mandata me
but if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
incola ego sum in terra non abscondas a me mandata tu
open to me the gates of righteousness: i will go into them, and i will praise the lord:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata dei et fidem ies
here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of god, and the faith of jesus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fili mi si susceperis sermones meos et mandata mea absconderis penes t
my son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
audies vocem eius et facies mandata atque iustitias quas ego praecipio tib
thou shalt therefore obey the voice of the lord thy god, and do his commandments and his statutes, which i command thee this day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodiasque mandata domini et caerimonias eius quas ego hodie praecipio ut bene sit tib
to keep the commandments of the lord, and his statutes, which i command thee this day for thy good?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in hoc cognoscimus quoniam diligimus natos dei cum deum diligamus et mandata eius faciamu
by this we know that we love the children of god, when we love god, and keep his commandments.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. dion negavit a callicrate fieri sibi insidias: a se mandata esse quae
3. he asked the counts who would use the opportunity to kill the tyrant
最終更新： 2023-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ama itaque dominum deum tuum et observa praecepta eius et caerimonias iudicia atque mandata omni tempor
therefore thou shalt love the lord thy god, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, always.
最終更新： 2012-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quodcumque petierimus accipiemus ab eo quoniam mandata eius custodimus et ea quae sunt placita coram eo facimu
and whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
loqueris si vis me flere dolendum est dormitabo aut mandata on satis est pulchra ridentibus adrident ita ridebo
speak, i pray thee, if thou wilt weep for me, i will lie down, or the commandments, are sufficient: they that laugh, let them laugh, so i will laugh.
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
suscitabit te dominus sibi in populum sanctum sicut iuravit tibi si custodieris mandata domini dei tui et ambulaveris in viis eiu
the lord shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the lord thy god, and walk in his ways.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 31
品質：
参照：
et qui servat mandata eius in illo manet et ipse in eo et in hoc scimus quoniam manet in nobis de spiritu quem nobis dedi
and he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：