プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mediator
mediator, mediatoris mediator; intermediary, go between; middle man;
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
mediator dei
mediator dei
最終更新： 2015-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mediator autem unius non est deus autem unus es
now a mediator is not a mediator of one, but god is one.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu
for there is one god, and one mediator between god and men, the man christ jesus;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui responderunt ei dominus qui haec audit ipse mediator ac testis est quod nostra promissa faciamu
and the elders of gilead said unto jephthah, the lord be witness between us, if we do not so according to thy words.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc autem melius sortitus est ministerium quanto et melioris testamenti mediator est quod in melioribus repromissionibus sanctum es
but now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ideo novi testamenti mediator est ut morte intercedente in redemptionem earum praevaricationum quae erant sub priore testamento repromissionem accipiant qui vocati sunt aeternae hereditati
and for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o sacerdos quid es tu non est te, quia de nihilo, non est ad te, quia mediator ad deum non es tibi, quai sponsus ecclesiae, non es tui, quai servus omnium, non es tu, quai dei minister, quid es ergo? nihil et omnia o sacerdos
oh what are you priest
最終更新： 2020-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：