プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mendacium est libum.
the cake is a lie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
unum mendacium est multa mend
one lie means all lies
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
conligata est iniquitas ephraim absconditum peccatum eiu
the iniquity of ephraim is bound up; his sin is hid.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae est iniquitas maxima et negatio contra deum altissimu
this also were an iniquity to be punished by the judge: for i should have denied the god that is above.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus mei
if i have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, i have delivered him that without cause is mine enemy:)
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mundus sum ego absque delicto inmaculatus et non est iniquitas in m
i am clean without transgression, i am innocent; neither is there iniquity in me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in iudicando enim me mendacium est violenta sagitta mea absque ullo peccat
should i lie against my right? my wound is incurable without transgression.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut adnuntient quoniam rectus dominus deus noster et non est iniquitas in e
with long life will i satisfy him, and shew him my salvation.
最終更新： 2014-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sib
my foot standeth in an even place: in the congregations will i bless the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thau conpleta est iniquitas tua filia sion non addet ultra ut transmigret te visitavit iniquitatem tuam filia edom discoperuit peccata tu
the punishment of thine iniquity is accomplished, o daughter of zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, o daughter of edom; he will discover thy sins.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum sanare vellem israhel revelata est iniquitas ephraim et malitia samariae quia operati sunt mendacium et fur ingressus est spolians latrunculus fori
when i would have healed israel, then the iniquity of ephraim was discovered, and the wickedness of samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
loquimini ad cor hierusalem et avocate eam quoniam conpleta est malitia eius dimissa est iniquitas illius suscepit de manu domini duplicia pro omnibus peccatis sui
speak ye comfortably to jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the lord's hand double for all her sins.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fugit autem david de nahioth quae erat in rama veniensque locutus est coram ionathan quid feci quae est iniquitas mea et quod peccatum meum in patrem tuum quia quaerit animam mea
and david fled from naioth in ramah, and came and said before jonathan, what have i done? what is mine iniquity? and what is my sin before thy father, that he seeketh my life?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：