検索ワード: natum est praedicari (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

caro et cutis in qua ulcus natum est et sanatu

英語

the flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex spiritu spiritus es

英語

that which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the spirit is spirit.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam omne quod natum est ex deo vincit mundum et haec est victoria quae vincit mundum fides nostr

英語

for whatsoever is born of god overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

haec autem eo cogitante ecce angelus domini in somnis apparuit ei dicens ioseph fili david noli timere accipere mariam coniugem tuam quod enim in ea natum est de spiritu sancto es

英語

but while he thought on these things, behold, the angel of the lord appeared unto him in a dream, saying, joseph, thou son of david, fear not to take unto thee mary thy wife: for that which is conceived in her is of the holy ghost.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK