検索ワード: non sumus deus (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

non sumus deus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

non sumus

英語

we are not

最終更新: 2020-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dei non sumus

英語

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

felix non sumus

英語

we are lucky

最終更新: 2023-06-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non sumus hic experior

英語

we're not here to try, but to succeed

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non sumus hic araneae futuis

英語

最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

incolae romae non sumus. agricolae estis?

英語

the inhabitants of rome, we are

最終更新: 2020-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

spero autem quod cognoscetis quia nos non sumus reprob

英語

but i trust that ye shall know that we are not reprobates.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid ergo peccavimus quoniam non sumus sub lege sed sub gratia absi

英語

what then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? god forbid.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

heth misericordiae domini quia non sumus consumpti quia non defecerunt miserationes eiu

英語

it is of the lord's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nos autem non sumus subtractionis in perditionem sed fidei in adquisitionem anima

英語

but we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

itaque fratres non sumus ancillae filii sed liberae qua libertate nos christus liberavi

英語

so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebraru

英語

ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vos facitis opera patris vestri dixerunt itaque ei nos ex fornicatione non sumus nati unum patrem habemus deu

英語

ye do the deeds of your father. then said they to him, we be not born of fornication; we have one father, even god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,775,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK