プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
octo pedibus
english
最終更新： 2022-10-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
pedibus ambulando
最終更新： 2024-03-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
lucerna meis pedibus
lamp to my feet
最終更新： 2018-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
lilia destrue pedibus
lilies feet down
最終更新： 2014-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pedibus primum in infernum
feet first into hell
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
amicta sole luna sub pedibus eius
最終更新： 2023-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
'sub pedibus nostris requiescit…'
nederlands
最終更新： 2023-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pedibus primum in infernum! semper fi!
最終更新： 2023-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum puella pulcherrima umquam meis pedibus scopis
and nice nails too
最終更新： 2022-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostri
there is a river, the streams whereof shall make glad the city of god, the holy place of the tabernacles of the most high.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lamed ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terra
to crush under his feet all the prisoners of the earth,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus mei
and i have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
egressusque rex et omnis israhel pedibus suis stetit procul a dom
and the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
confestim igitur ut cessavit loqui disrupta est terra sub pedibus eoru
and it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia subiecisti sub pedibus eius oves et boves universas insuper et pecora camp
the fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et omnia subiecit sub pedibus eius et ipsum dedit caput supra omnia ecclesia
and hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ille ne adpropies inquit huc solve calciamentum de pedibus tuis locus enim in quo stas terra sancta es
and he said, draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non comedetis ex eo crudum quid nec coctum aqua sed assum tantum igni caput cum pedibus eius et intestinis vorabiti
eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et viris fortissimis de exercitu suo iussit ut ligatis pedibus sedrac misac et abdenago mitterent eos in fornacem ignis ardente
and he commanded the most mighty men that were in his army to bind shadrach, meshach, and abed-nego, and to cast them into the burning fiery furnace.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendit autem ionathan reptans manibus et pedibus et armiger eius post eum itaque alii cadebant ante ionathan alios armiger eius interficiebat sequens eum
then jonathan ascended, crawling on his hands and feet, and his armor bearer after him. and some fell before jonathan, others his armor bearer killed as he was following him
最終更新： 2017-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：