プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unum ut mundus credat
one world to believe
最終更新： 2013-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ante omnes unum
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
donec omnes unum
all one
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes unum in domino
all in one master
最終更新： 2016-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut omnes unum sint sicut tu pater in me et ego in te ut et ipsi in nobis unum sint ut mundus credat quia tu me misist
that they all may be one; as thou, father, art in me, and i in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
最終更新： 2012-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
`combinatae quaevis ut omnes unum
unify
最終更新： 2020-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hircum pro peccato unum ut expietur pro vobi
and one goat for a sin offering, to make an atonement for you.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
etenim in uno spiritu omnes nos in unum corpus baptizati sumus sive iudaei sive gentiles sive servi sive liberi et omnes unum spiritum potati sumu
for by one spirit are we all baptized into one body, whether we be jews or gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one spirit.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et principes philisthinorum convenerunt in unum ut immolarent hostias magnificas dagon deo suo et epularentur dicentes tradidit deus noster inimicum nostrum samson in manus nostra
then the lords of the philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto dagon their god, and to rejoice: for they said, our god hath delivered samson our enemy into our hand.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：