プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnia in numero et mensura
all is measured in number
最終更新： 2016-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in suo
everything in its place
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in caritate
all love
最終更新： 2019-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in gloriam dei
all glory of god
最終更新： 2024-03-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
amare omnia in omnibus
love all
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in gloriam dei facite
do all to the glory of god
最終更新： 2016-11-17
使用頻度： 17
品質：
参照：
jubilate deo omnia in saecula infinita
shout with joy to god, all things in the ages of the infinite number of
最終更新： 2018-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
gallia omnia in partes tres divisa est
all gaul is divided into three parts;
最終更新： 2017-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae sunt omnia in interitu ipso usu secundum praecepta et doctrinas hominu
which all are to perish with the using;) after the commandments and doctrines of men?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus est trinus et unus et omnia in omnibus
god is three and one and all in all
最終更新： 2024-04-27
使用頻度： 6
品質：
参照：
et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
and he is before all things, and by him all things consist.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex quo omnia, per quem omnia, in quo omnia
aversio a creaturis
最終更新： 2021-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
an vno omnia in vno omnia per vnvm omnia
all from a single
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips
that in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in universo loquuntur. nihil est quod non habeat linguam.
everything speaks in the universe ; there is nothing that doesn't have its language.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ponam iudicium in pondere et iustitiam in mensura et subvertet grando spem mendacii et protectionem aquae inundabun
judgment also will i lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omne quodcumque facitis in verbo aut in opere omnia in nomine domini iesu gratias agentes deo et patri per ipsu
and whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the lord jesus, giving thanks to god and the father by him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru
the tabernacles of robbers prosper, and they that provoke god are secure; into whose hand god bringeth abundantly.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illu
thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：