検索ワード: opus quod facere (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

opus quod facere

英語

‘faciemus operatur’

最終更新: 2019-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod facere

英語

ce qu'il faut faire

最終更新: 2017-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quibus ad se accersitis rex ait quidnam est hoc quod facere voluistis ut pueros servareti

英語

and the king of egypt called for the midwives, and said unto them, why have ye done this thing, and have saved the men children alive?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit ad socerum quid est quod facere voluisti nonne pro rahel servivi tibi quare inposuisti mih

英語

and it came to pass, that in the morning, behold, it was leah: and he said to laban, what is this thou hast done unto me? did not i serve with thee for rachel? wherefore then hast thou beguiled me?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et non erit aegypto opus quod faciat caput et caudam incurvantem et refrenante

英語

neither shall there be any work for egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ostendasque populo caerimonias et ritum colendi viamque per quam ingredi debeant et opus quod facer

英語

and thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

videte contemptores et admiramini et disperdimini quia opus operor ego in diebus vestris opus quod non credetis si quis enarraverit vobi

英語

behold, ye despisers, and wonder, and perish: for i work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ministrantibus autem illis domino et ieiunantibus dixit spiritus sanctus separate mihi barnaban et saulum in opus quod adsumpsi eo

英語

as they ministered to the lord, and fasted, the holy ghost said, separate me barnabas and saul for the work whereunto i have called them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cuncta fecit bona in tempore suo et mundum tradidit disputationi eorum ut non inveniat homo opus quod operatus est deus ab initio usque ad fine

英語

he hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that god maketh from the beginning to the end.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et perfecit omne opus quod faciebat salomon in domo domini et intulit quae sanctificaverat david pater suus argentum et aurum et vasa reposuitque in thesauris domus domin

英語

so was ended all the work that king solomon made for the house of the lord. and solomon brought in the things which david his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

thymiamateria quoque et turibula et fialas et mortariola ex auro purissimo et ostia celavit templi interioris id est in sancto sanctorum et ostia templi forinsecus aurea sicque conpletum est omne opus quod fecit salomon in domo domin

英語

and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,521,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK