検索ワード: proelio, (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

proelio

英語

battle

最終更新: 2015-12-25
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

in proelio

英語

in battle

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

confecto proelio

英語

quando la battaglia

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

superbia in proelio

英語

orgoglio in battaglia

最終更新: 2023-07-09
使用頻度: 15
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

defende nos in proelio

英語

defense in the

最終更新: 2020-09-12
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

in pace leones, in proelio cervi

英語

in the peace, lions, deer in the battle,

最終更新: 2020-03-29
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

agricola servum in proelio necat

英語

english

最終更新: 2025-03-03
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

primo proelio contra caesaris interfitiones

英語

la prima battaglia contro i interfitiones imperatore

最終更新: 2016-09-23
使用頻度: 3
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

et omnes sine proelio eum victorem salutarent

英語

the conqueror of the battle, to salute him, without him, all the

最終更新: 2020-05-14
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

tandem ad pharsulum caesar mum magno proelio vicit

英語

nella grande battaglia,

最終更新: 2020-09-23
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

ex media parte filiorum israhel quam separaverat his qui in proelio fueran

英語

and of the children of israel's half, which moses divided from the men that warred,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

誰よりも早く投票を

参照: 匿名

ラテン語

adpropinquante autem iam proelio stabit sacerdos ante aciem et sic loquetur ad populu

英語

and it shall be, when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

誰よりも早く投票を

参照: 匿名

ラテン語

ibique vulneratus a sagittariis dixit pueris suis educite me de proelio quia oppido vulneratus su

英語

and the archers shot at king josiah; and the king said to his servants, have me away; for i am sore wounded.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

良いか悪いかよくわからない

参照: 匿名

ラテン語

non ascendistis ex adverso neque opposuistis murum pro domo israhel ut staretis in proelio in die domin

英語

ye have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of israel to stand in the battle in the day of the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

pace tandem facta, octavianus et antoinius inmicos caesaris proelio oppresserunt. deinde tamen antonius, ad provinciam suam profectus

英語

peace, it was at last, the battle octavianus et antoine caesar's enemies rule over him with stones. after that, however, anthony, he went to the province of his own

最終更新: 2021-01-12
使用頻度: 2
品質:

素晴らしい

参照: 匿名

ラテン語

et erunt quasi fortes conculcantes lutum viarum in proelio et bellabunt quia dominus cum eis et confundentur ascensores equoru

英語

and they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the lord is with them, and the riders on horses shall be confounded.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

良いか悪いかよくわからない

参照: 匿名

ラテン語

ipse percussit edom in valle salinarum decem milia et adprehendit petram in proelio vocavitque nomen eius iecethel usque in praesentem die

英語

he slew of edom in the valley of salt ten thousand, and took selah by war, and called the name of it joktheel unto this day.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

誰よりも早く投票を

参照: 匿名

ラテン語

prophetae qui fuerunt ante me et te ab initio et prophetaverunt super terras multas et super regna magna de proelio et de adflictione et de fam

英語

the prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

誰よりも早く投票を

参照: 匿名

ラテン語

cessaverunt fortes babylonis a proelio habitaverunt in praesidiis devoratum est robur eorum et facti sunt quasi mulieres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt vectes eiu

英語

the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

間違いのある翻訳

参照: 匿名

ラテン語

et dixit ad eum david quod est verbum quod factum est indica mihi qui ait fugit populus e proelio et multi corruentes e populo mortui sunt sed et saul et ionathan filius eius interierun

英語

and david said unto him, how went the matter? i pray thee, tell me. and he answered, that the people are fled from the battle, and many of the people also are fallen and dead; and saul and jonathan his son are dead also.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

誰よりも早く投票を

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,706,400,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK