検索ワード: quae sursum sunt quaerite non quae super terram (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

quae sursum sunt quaerite non quae super terram

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

quae sursum sunt quaerite

英語

seek the things which are above

最終更新: 2015-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae sursum sunt sapite non quae supra terra

英語

set your affection on things above, not on things on the earth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur si conresurrexistis christo quae sursum sunt quaerite ubi christus est in dextera dei seden

英語

if ye then be risen with christ, seek those things which are above, where christ sitteth on the right hand of god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tenera mulier et delicata quae super terram ingredi non valebat nec pedis vestigium figere propter mollitiem et teneritudinem nimiam invidebit viro suo qui cubat in sinu eius super filii et filiae carnibu

英語

the tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,967,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK