プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qui in te sunt
你是谁
最終更新： 2020-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in inferno sunt
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in cellular ascendit
you who sent the holy spirit
最終更新： 2022-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in hunc mundum venisti
he, who should come into the world,
最終更新： 2018-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati sunt morris qui in dom
blessed are those who die in the house
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumen eorum qui in tenebris sunt
life of those who
最終更新： 2019-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati mortui qui in domino moriuntur
happy dead
最終更新： 2019-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati mortui, qui in domino moriuntur
blessed are those who die in the lord
最終更新： 2018-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
then let them which be in judaea flee into the mountains:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in lege gloriaris per praevaricationem legis deum inhonora
thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou god?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis sicut dominus deus noster qui in altis habita
a good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in honorem dei et in patris amati memoriam hanc ecclesiam restauravit et exonoravit marian filia unica
in honor of god and in memory of her beloved father, his only daughter marian restored and adorned this church.
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
at non talis servus meus moses qui in omni domo mea fidelissimus es
my servant moses is not so, who is faithful in all mine house.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
illuminare his, qui in tenebris et in umbra mortis sedent.
to give light to them that sit in darkness, lord,
最終更新： 2020-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec rota est mea homo qui in rota mea sublatus erit postsa pro certo descendet et
sicut men to live in the great wheel, around the axis of the quake is always involved.
最終更新： 2020-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in virtute dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim
who are kept by the power of god through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait illi utique domine ego credidi quia tu es christus filius dei qui in mundum venist
she saith unto him, yea, lord: i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into the world.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nescitis quoniam qui in sacrario operantur quae de sacrario sunt edunt qui altario deserviunt cum altario participantu
do ye not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the alter are partakers with the alter?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oculi... mei erunt aperti, et sites meae erectae ad orationem eius qui in loco isto oraverit
in this place will i give peace,
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
non omnis qui dicit mihi domine domine intrabit in regnum caelorum sed qui facit voluntatem patris mei qui in caelis est ipse intrabit in regnum caeloru
not every one that saith unto me, lord, lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my father which is in heaven.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：