プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at ille dixit ei homo quis me constituit iudicem aut divisorem super vo
and he said unto him, man, who made me a judge or a divider over you?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
et dicebant ei discipuli sui vides turbam conprimentem te et dicis quis me tetigi
and his disciples said unto him, thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, who touched me?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
quod si non est ita quis me potest arguere esse mentitum et ponere ante deum verba me
and if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
iterum dico ne quis me putet insipientem alioquin velut insipientem accipite me ut et ego modicum quid glorie
i say again, let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that i may boast myself a little.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
et ait iesus quis est qui me tetigit negantibus autem omnibus dixit petrus et qui cum illo erant praeceptor turbae te conprimunt et adfligunt et dicis quis me tetigi
and jesus said, who touched me? when all denied, peter and they that were with him said, master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, who touched me?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。