プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soror mea
my saro
最終更新： 2018-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i soror mea
you are a killer
最終更新： 2020-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
clare soror mea
最終更新： 2023-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
num custos soror mea
my sister's keeper
最終更新： 2021-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
amica mea, soror mea
my love, my sister
最終更新： 2014-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
carissimi parum soror mea
little sister
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
meam familiam amo, soror mea
love my family, sister
最終更新： 2020-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
protector meus scriptor soror mea
my sister's protector
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
requiescat in pace dei soror mea.
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
vulnerasti cor meum soror mea sponsa
最終更新： 2024-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes auxilium, constat soror mea
all aid
最終更新： 2019-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
plures stolas habeo quam soror mea.
i have more dresses than my sister.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
soror mea proxima aestate tredecim annos nata erit.
my sister will be thirteen years old next summer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dic sapientiae soror mea es et prudentiam voca amicam tua
say unto wisdom, thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hortus conclusus soror mea sponsa hortus conclusus fons signatu
a garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es
for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque de sarra uxore sua soror mea est misit ergo abimelech rex gerarae et tulit ea
and abraham said of sarah his wife, she is my sister: and abimelech king of gerar sent, and took sarah.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vulnerasti cor meum soror mea sponsa vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum et in uno crine colli tu
thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam pulchrae sunt mammae tuae soror mea sponsa pulchriora ubera tua vino et odor unguentorum tuorum super omnia aromat
how fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices!
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dormio et cor meum vigilat vox dilecti mei pulsantis aperi mihi soror mea amica mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctiu
i sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.
最終更新： 2013-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：