Google で調べる

検索ワード: rex et regnum (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

rex et regnum

英語

The king and kingdom

最終更新: 2016-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vocare et regnum

英語

and to call the kingdom

最終更新: 2018-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

rex et patria

英語

for King and country

最終更新: 2020-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vivat rex et regina

英語

Long live the King and Queen

最終更新: 2020-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erant in quadam civitate rex et regina

英語

in a certain city, there lived a king and a queen

最終更新: 2020-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc dicebat illis surget gens contra gentem et regnum adversus regnu

英語

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu

英語

For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gens enim et regnum quod non servierit tibi peribit et gentes solitudine vastabuntu

英語

For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

intravit itaque rex et Aman ut biberent cum regin

英語

So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et exsurrexit rex et praeses et Bernice et qui adsidebant ei

英語

And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce in iustitia regnabit rex et principes in iudicio praeerun

英語

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misit rex et solvit eum princeps populorum et dimisit eu

英語

Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

consurget enim gens in gentem et regnum in regnum et erunt pestilentiae et fames et terraemotus per loc

英語

For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

testificor coram Deo et Christo Iesu qui iudicaturus est vivos ac mortuos et adventum ipsius et regnum eiu

英語

I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et post te consurget regnum aliud minus te et regnum tertium aliud aereum quod imperabit universae terra

英語

And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

egressusque rex et omnis Israhel pedibus suis stetit procul a dom

英語

And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et regnum quartum erit velut ferrum quomodo ferrum comminuit et domat omnia sic comminuet omnia haec et contere

英語

And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et fidelis erit domus tua et regnum tuum usque in aeternum ante faciem tuam et thronus tuus erit firmus iugite

英語

And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur rex et omnis Israhel cum eo immolabant victimas coram Domin

英語

And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exsurget autem gens super gentem et regnum super regnum et erunt terraemotus per loca et fames initium dolorum hae

英語

For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK