プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laus eius in ecclesia sanctorum
praise him in the holy of holies
最終更新： 2020-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec omnia bovem de stercore
最終更新： 2023-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necessitatibus sanctorum communicantes hospitalitatem sectante
distributing to the necessity of saints; given to hospitality.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eiu
ye are blessed of the lord which made heaven and earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
servans semitas iustitiae et vias sanctorum custodien
he keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bovem et arietem et agnum anniculum in holocaustu
one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanctum sanctorum erit, sicut pater noster caelestis
be holy as our heavenly father is holy
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
principium sapientiae timor domini et scientia sanctorum prudenti
the fear of the lord is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu
one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 11
品質：
参照：
sicut locutus est per os sanctorum qui a saeculo sunt prophetarum eiu
as he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et conposuit ligna divisitque per membra bovem et posuit super lign
and he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ascendit fumus incensorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram de
and the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angel's hand.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non videbis bovem fratris tui aut ovem errantem et praeteribis sed reduces fratri tu
thou shalt not see the brother's ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case bring them again unto thy brother.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si videris asinum fratris tui aut bovem cecidisse in via non despicies sed sublevabis cum e
thou shalt not see thy brother's ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
probaverunt enim macedonia et achaia conlationem aliquam facere in pauperes sanctorum qui sunt in hierusale
for it hath pleased them of macedonia and achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at jerusalem.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ista est lex domus in summitate montis omnes fines eius in circuitu sanctum sanctorum est haec ergo est lex domu
this is the law of the house; upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. behold, this is the law of the house.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：