プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sanguis in manibus merces
最終更新： 2024-01-02
使用頻度： 1
品質：
sanguis in manibus
english
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 1
品質：
in manibus tuis
português
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 1
品質：
in manibus bonum
in safe hands
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mea vita in manibus meis
my hand
最終更新： 2022-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manibus tuis tempora mea
in your hands
最終更新： 2021-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanguis in substantia medullae chordae
pathology concerned with the diseases of blood
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
parva puella pupam in manibus tenet.
the little girl has a doll in her hands.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus mei
if i have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, i have delivered him that without cause is mine enemy:)
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manibus portabunt te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu
so teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meo
what profit is there in my blood, when i go down to the pit? shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia adulterae sunt et sanguis in manibus earum et cum idolis suis fornicatae sunt insuper et filios suos quos genuerunt mihi obtulerunt eis ad devorandu
that they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass for them through the fire, to devour them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ornavi te ornamento et dedi armillas in manibus tuis et torquem circa collum tuu
i decked thee also with ornaments, and i put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dimisit ergo dominus omnes has nationes et cito subvertere noluit nec tradidit in manibus iosu
therefore the lord left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of joshua.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui percusserit servum suum vel ancillam virga et mortui fuerint in manibus eius criminis reus eri
and if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
noluit audire amasias eo quod domini esset voluntas ut traderetur in manibus hostium propter deos edo
but amaziah would not hear; for it came of god, that he might deliver them into the hand of their enemies, because they sought after the gods of edom.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si autem dixerint ascendite ad nos ascendamus quia tradidit eos dominus in manibus nostris hoc erit nobis signu
but if they say thus, come up unto us; then we will go up: for the lord hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait benedictus dominus deus israhel qui locutus est ore suo ad david patrem meum et in manibus eius perfecit dicen
and he said, blessed be the lord god of israel, which spake with his mouth unto david my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vendam filios vestros et filias vestras in manibus filiorum iuda et venundabunt eos sabeis genti longinquae quia dominus locutus es
and i will sell your sons and your daughters into the hand of the children of judah, and they shall sell them to the sabeans, to a people far off: for the lord hath spoken it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem in te speravi, domine : dixe : deus meus es tu : in manibus tui sortes meae
ego austen in te speravi domine
最終更新： 2023-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：