プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sapientia et gratia
wisdom and grace
最終更新: 2019-03-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sapientia et gratia proficere
to advance in grace and wisdom
最終更新: 2021-01-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
in sapientia et aetate et gratia
最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
sapientia et virtus
wisdom and power
最終更新: 2024-01-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
sapientia et libertas
freedom of wisdom
最終更新: 2021-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
magna sapientia et potentia
great power
最終更新: 2021-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ex sapientia et virtute amplutudo
because of the wisdom and power of the size of the
最終更新: 2020-06-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine
and jesus increased in wisdom and stature, and in favour with god and man.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sapientia et sua et docendi causa
wisdom for its own sake and for teaching purposes
最終更新: 2018-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
puer autem crescebat et confortabatur plenus sapientia et gratia dei erat in ill
and the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of god was upon him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quae superabundavit in nobis in omni sapientia et prudenti
wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sit confortabatur plenus sapientia et vita et fortuna in caritate
may filled with wisdom and luck in love and life
最終更新: 2020-09-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
in corde prudentis requiescit sapientia et indoctos quoque erudie
wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
with him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 2
品質:
参照:
in labiis sapientis invenietur sapientia et virga in dorso eius qui indiget cord
in the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixit homini ecce timor domini ipsa est sapientia et recedere a malo intellegenti
and unto man he said, behold, the fear of the lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dices ei haec dicit dominus deus tu signaculum similitudinis plenus sapientia et perfectus decor
son of man, take up a lamentation upon the king of tyrus, and say unto him, thus saith the lord god; thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu
and wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the lord is his treasure.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et virtute magna reddebant apostoli testimonium resurrectionis iesu christi domini et gratia magna erat in omnibus illi
and with great power gave the apostles witness of the resurrection of the lord jesus: and great grace was upon them all.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut sicut regnavit peccatum in morte ita et gratia regnet per iustitiam in vitam aeternam per iesum christum dominum nostru
that as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by jesus christ our lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: