人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scito te ipsum
know thyself
最終更新： 2018-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
scito te ipsum per dolorem
know yourself through pain
最終更新： 2018-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
usque ad diem hanc, scito te esse moriturum
protested
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quacumque autem die egressus fueris et transieris torrentem cedron scito te interficiendum sanguis tuus erit super caput tuu
for it shall be, that on the day thou goest out, and passest over the brook kidron, thou shalt know for certain that thou shalt surely die: thy blood shall be upon thine own head.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mittens vocavit eum dixitque illi nonne testificatus sum tibi per dominum et praedixi tibi quacumque die egressus ieris huc et illuc scito te esse moriturum et respondisti mihi bonus sermo audiv
and the king sent and called for shimei, and said unto him, did i not make thee to swear by the lord, and protested unto thee, saying, know for a certain, on the day thou goest out, and walkest abroad any wither, that thou shalt surely die? and thou saidst unto me, the word that i have heard is good.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：