検索ワード: sed in voce (ラテン語 - 英語)

sed in ludo est
but those who stay in the game

perit sed in armis
mais meurt dans les bras

sed in lingua latina possum dicere
but i am able to speak in latin language

syria non est in europa, sed in asia.
syria is not in europe, but in asia.

cives britanniae est, sed in india habitat.
he is a british citizen, but lives in india.

non est in rebus vitium, sed in ipso animo
es gibt kein laster in den dingen, sondern im geist selbst

non enim in sermone est regnum dei sed in virtut
for the kingdom of god is not in word, but in power.

sed in ipsis commemoratio peccatorum per singulos annos fi
but in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

in britannia natus est, sed in america doctus est.
he was born in england, but was educated in america.

sed in via manserunt et ludebant amicum suum canem exercentem
but on the way they stayed and played with a friend, who was exercising his dog

tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili
god thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.

sed in lege domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac noct
but his delight is in the law of the lord; and in his law doth he meditate day and night.

caecillius et metella clamorem non auderunt, sed in cubiculum dormibant.
caecillius and metella do not hear the noise, because they were sleeping in the bedroom.

non solo in pane vivit homo sed in omni verbo, quod proredit de ore dei
man does not live on bread alone

quomodo ergo reputata est in circumcisione an in praeputio non in circumcisione sed in praeputi
how was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? not in circumcision, but in uncircumcision.

sed in illis diebus post tribulationem illam sol contenebrabitur et luna non dabit splendorem suu
but in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

quoniam non posuit nos deus in iram sed in adquisitionem salutis per dominum nostrum iesum christu
for god hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our lord jesus christ,

aenean ac interdum nisi. sed in consequat mi. sed pulvinar lacinia felis eu finibus.
aenean and sometimes except but in my result. but the lacinia soccer ball ends in football.

itaque epulemur non in fermento veteri neque in fermento malitiae et nequitiae sed in azymis sinceritatis et veritati
therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.