プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salvum fac temet ipsum
save yourself traducir al español
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad temet ipsum esse verum
be true to yourself
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvum fac temet ipsum descendens de cruc
save thyself, and come down from the cross.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne sis sapiens apud temet ipsum time dominum et recede a mal
be not wise in thine own eyes: fear the lord, and depart from evil.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc clarifica me tu pater apud temet ipsum claritatem quam habui priusquam mundus esset apud t
and now, o father, glorify thou me with thine own self with the glory which i had with thee before the world was.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non quaeres ultionem nec memor eris iniuriae civium tuorum diliges amicum tuum sicut temet ipsum ego dominu
thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: i am the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc
and saying, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. if thou be the son of god, come down from the cross.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
exaudi domine placare domine adtende et fac ne moreris propter temet ipsum deus meus quia nomen tuum invocatum est super civitatem et super populum tuu
o lord, hear; o lord, forgive; o lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, o my god: for thy city and thy people are called by thy name.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo
only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
recordare abraham isaac et israhel servorum tuorum quibus iurasti per temet ipsum dicens multiplicabo semen vestrum sicut stellas caeli et universam terram hanc de qua locutus sum dabo semini vestro et possidebitis eam sempe
remember abraham, isaac, and israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, i will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that i have spoken of will i give unto your seed, and they shall inherit it for ever.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：