検索ワード: septuaginta (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

septuaginta

英語

lxx

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

boum septuaginta duo mili

英語

and threescore and twelve thousand beeves,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

quoniam magnificata septuaginta annis

英語

give thanks for seventy glorious years

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

decessit annos septuaginta natus.

英語

he died at the age of 70.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filii area septingenti septuaginta quinqu

英語

the children of arah, seven hundred seventy and five.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

recensiti sunt septuaginta quattuor milia sescent

英語

those that were numbered of them, even of the tribe of judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filii pharos duo milia centum septuaginta du

英語

the children of parosh, two thousand an hundred seventy and two.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc horologium septuaginta milibus nummorum iaponensium constitit.

英語

this watch cost 70,000 yen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta du

英語

and the beeves were thirty and six thousand; of which the lord's tribute was threescore and twelve.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fuerunt autem dies vitae eius centum septuaginta quinque ann

英語

and these are the days of the years of abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de filiis beggui uthai et zacchur et cum eo septuaginta vir

英語

of the sons also of bigvai; uthai, and zabbud, and with them seventy males.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

levitae filii hiesue et cedmihel filiorum odevia septuaginta quattuo

英語

the levites: the children of jeshua and kadmiel, of the children of hodaviah, seventy and four.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vixitque thare septuaginta annis et genuit abram et nahor et ara

英語

and terah lived seventy years, and begat abram, nahor, and haran.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fuit autem praeda quam exercitus ceperat ovium sescenta septuaginta quinque mili

英語

and the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es

英語

and all the days of lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ianitores accob telmon et fratres eorum qui custodiebant ostia centum septuaginta du

英語

moreover the porters, akkub, talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et reddidit deus malum quod fecerat abimelech contra patrem suum interfectis septuaginta fratribus sui

英語

thus god rendered the wickedness of abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mittens autem ioseph accersivit iacob patrem suum et omnem cognationem in animabus septuaginta quinqu

英語

then sent joseph, and called his father jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de mille autem septingentis et septuaginta quinque fecit capita columnarum quas et ipsas vestivit argent

英語

and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erit universa terra eius in solitudinem et in stuporem et servient omnes gentes istae regi babylonis septuaginta anni

英語

and this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of babylon seventy years.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,985,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK