プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inferus sequebatur eum
faceless man
最終更新： 2012-09-02
使用頻度： 1
品質：
et infernus sequebatur eum
power was
最終更新： 2021-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sequebatur enim multitudo populi clamans tolle eu
for the multitude of the people followed after, crying, away with him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illu
and jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eu
and there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnisque praecederet armatus exercitus reliquum vulgus arcam sequebatur ac bucinis omnia concrepaban
and the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
and immediately he received his sight, and followed him, glorifying god: and all the people, when they saw it, gave praise unto god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
praevaluit autem populus qui erat cum amri populo qui sequebatur thebni filium gineth mortuusque est thebni et regnavit amr
but the people that followed omri prevailed against the people that followed tibni the son of ginath: so tibni died, and omri reigned.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quadraginta annorum erat hisboseth filius saul cum regnare coepisset super israhel et duobus annis regnavit sola autem domus iuda sequebatur davi
ish-bosheth saul's son was forty years old when he began to reign over israel, and reigned two years. but the house of judah followed david.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce equus pallidus et qui sedebat desuper nomen illi mors et inferus sequebatur eum et data est illi potestas super quattuor partes terrae interficere gladio fame et morte et bestiis terra
and i looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was death, and hell followed with him. and power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vidit equum pallidum qui sedebat super eum, nomen illi mors, et infernus sequebatur cum illo. depend super quatuor partes terræ a gladio et fame et morte et bestiis terrae
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：