検索ワード: stabam (ラテン語 - 英語)

quem stabam duris
hard as a rock

ego autem ab anno primo darii medi stabam ut confortaretur et roboraretu
also i in the first year of darius the mede, even i, stood to confirm and to strengthen him.

mihi anima in naso esse; stabam tanquam mortuus. … et subito lupus factus est.
do not joking; not lie for any amount of so great i do.

et venit et stetit iuxta ubi ego stabam cumque venisset pavens corrui in faciem meam et ait ad me intellege fili hominis quoniam in tempore finis conplebitur visi
so he came near where i stood: and when he came, i was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, understand, o son of man: for at the time of the end shall be the vision.

sedeo ego cantabundus et stelas numero. deinde ut respexi ad comitem, ille exuit se et omnia vestimenta secundum viam posuit. mihi anima in naso esse; stabam tanquam mortuus. … et subito lupus factus est. nolite me iocari putare; ut mentiar, nullius patrimonium tanti facio. sed, quod coeperam dicere, postquam lupus factus est, ululare coepit et in silvas fugit. ego primitus nesciebam ubi essem; deinde accessi, ut vestimenta eius tollerem: illa autem lapidea facta sunt. qui mori timore nisi ego
i am seated here i am, singing, and count them up. then when i looked at my friend, he had stripped himself and put all his clothes by the roadside. my heart was in my mouth; i stood like dead. ... and suddenly a wolf. do not joking; not lie for any amount of so great i do. but as i was saying, after a wolf began to howl into the woods. at first i hardly knew where i was; then i went up to his clothes, that i would take: and she went into stone. , and damned if they had not turned