プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tolleret quis si consisteret
se qualcuno deve prendere una posizione
最終更新： 2017-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne ille inscrientibus iis tolleret secumque duceret
others were away
最終更新： 2020-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
et scitis quoniam ille apparuit ut peccata tolleret et peccatum in eo non es
and ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
exeuntes autem invenerunt hominem cyreneum nomine simonem hunc angariaverunt ut tolleret crucem eiu
and as they came out, they found a man of cyrene, simon by name: him they compelled to bear his cross.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est autem post haec ut percuteret david philisthim et humiliaret eos et tolleret geth et filias eius de manu philisthi
now after this it came to pass, that david smote the philistines, and subdued them, and took gath and her towns out of the hand of the philistines.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
post haec autem rogavit pilatum ioseph ab arimathia eo quod esset discipulus iesu occultus autem propter metum iudaeorum ut tolleret corpus iesu et permisit pilatus venit ergo et tulit corpus ies
and after this joseph of arimathaea, being a disciple of jesus, but secretly for fear of the jews, besought pilate that he might take away the body of jesus: and pilate gave him leave. he came therefore, and took the body of jesus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si fecit deus ut ingrederetur et tolleret sibi gentem de medio nationum per temptationes signa atque portenta per pugnam et robustam manum extentumque brachium et horribiles visiones iuxta omnia quae fecit pro vobis dominus deus vester in aegypto videntibus oculis tui
or hath god assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the lord your god did for you in egypt before your eyes?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：