人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et convocavit duos de discipulis suis iohannes et misit ad dominum dicens tu es qui venturus es an alium expectamu
and john calling unto him two of his disciples sent them to jesus, saying, art thou he that should come? or look we for another?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
cum autem venissent ad eum viri dixerunt iohannes baptista misit nos ad te dicens tu es qui venturus es an alium expectamu
when the men were come unto him, they said, john baptist hath sent us unto thee, saying, art thou he that should come? or look we for another?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et si vultis recipere ipse est helias qui venturus es
and if ye will receive it, this is elias, which was for to come.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
tu es qui per omnia commeas, et comprehendis vniuersa?
on a high and lifting
最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
quoniam tu es qui extraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris mea
their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui surrexit et secutus est uxorem suam veniensque ad virum dixit ei tu es qui locutus es mulieri et ille respondit ego su
and manoah arose, and went after his wife, and came to the man, and said unto him, art thou the man that spakest unto the woman? and he said, i am.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et quattuor animalia singula eorum habebant alas senas et in circuitu et intus plena sunt oculis et requiem non habent die et nocte dicentia sanctus sanctus sanctus dominus deus omnipotens qui erat et qui est et qui venturus es
and the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, holy, holy, holy, lord god almighty, which was, and is, and is to come.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: