プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu semper cordis mei
you are always in my heart
最終更新： 2018-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cordis mei
missen tertis
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo tu semper
tu amo semper
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu lux et ignis cordis mei
you are the light and fire of my heart
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
amici cordis mei
my friends
最終更新： 2020-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
pulso cordis mei sunt
最終更新： 2020-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu semper meis cogitationes
italiano
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
rosa cordis mei tu mihi sponsa esto
rosa de mi arte mi novia
最終更新： 2020-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuum tormentum cordis mei malevolentia generabit
never will i see that night again
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentia
for, lo, the kings were assembled, they passed by together.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
and he said unto him, son, thou art ever with me, and all that i have is thine.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque audierit verba iuramenti huius benedicat sibi in corde suo dicens pax erit mihi et ambulabo in pravitate cordis mei et adsumat ebria sitiente
and it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, i shall have peace, though i walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inventi sunt sermones tui et comedi eos et factum est mihi verbum tuum in gaudium et in laetitiam cordis mei quoniam invocatum est nomen tuum super me domine deus exercituu
thy words were found, and i did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for i am called by thy name, o lord god of hosts.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
scio deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donari
i know also, my god, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. as for me, in the uprightness of mine heart i have willingly offered all these things: and now have i seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 41
品質：
参照：