検索ワード: ut autem sciret (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

ut autem sciret

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

ut autem

英語

that is

最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quomodo autem sciret ut opera tempore vos

英語

最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem pax domini sit semper vobiscum

英語

may the peace of the lord be with you always

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mare

英語

and when the evening came, his disciples went down to the sea

最終更新: 2016-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem impleti sunt dixit discipulis suis colligite quae superaverunt fragmenta ne perean

英語

when they were filled, he said unto his disciples, gather up the fragments that remain, that nothing be lost.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem sciatis quia potestatem habet filius hominis in terra dimittendi peccata ait paralytic

英語

but that ye may know that the son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem ascenderunt fratres eius tunc et ipse ascendit ad diem festum non manifeste sed quasi in occult

英語

but when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem visum vidit statim quaesivimus proficisci in macedoniam certi facti quia vocasset nos deus evangelizare ei

英語

and after he had seen the vision, immediately we endeavored to go into macedonia, assuredly gathering that the lord had called us for to preach the gospel unto them.

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem et vos sciatis quae circa me sunt quid agam omnia nota vobis faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister in domin

英語

but that ye also may know my affairs, and how i do, tychicus, a beloved brother and faithful minister in the lord, shall make known to you all things:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem sciatis quia filius hominis potestatem habet in terra dimittere peccata ait paralytico tibi dico surge tolle lectum tuum et vade in domum tua

英語

but that ye may know that the son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) i say unto thee, arise, and take up thy couch, and go into thine house.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut autem non scandalizemus eos vade ad mare et mitte hamum et eum piscem qui primus ascenderit tolle et aperto ore eius invenies staterem illum sumens da eis pro me et t

英語

peter saith unto him, of strangers. jesus saith unto him, then are the children free.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,688,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK