プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
volucrum
exile
最終更新: 2022-07-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
non omnis caro eadem caro sed alia hominum alia pecorum alia caro volucrum alia autem pisciu
all flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ista est lex animantium et volucrum et omnis animae viventis quae movetur in aqua et reptat in terr
this is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et mutaverunt gloriam incorruptibilis dei in similitudinem imaginis corruptibilis hominis et volucrum et quadrupedum et serpentiu
and changed the glory of the uncorruptible god into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim natura bestiarum et volucrum et serpentium etiam ceterorum domantur et domita sunt a natura human
for every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
consumptaque est omnis caro quae movebatur super terram volucrum animantium bestiarum omniumque reptilium quae reptant super terram universi homine
and all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: