検索ワード: congregate (ラテン語 - 韓国語)

congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrifici
죄 악 이 나 를 따 라 에 우 는 환 난 의 날 에 내 가 어 찌 두 려 워 하

dixit autem samuhel congregate universum israhel in masphat ut orem pro vobis dominu
그 들 이 미 스 바 에 모 여 물 을 길 어 여 호 와 앞 에 붓 고 그 날 에 금 식 하 고 거 기 서 가 로 되 ` 우 리 가 여 호 와 께 범 죄 하 였 나 이 다' 하 니 라 사 무 엘 이 미 스 바 에 서 이 스 라 엘 자 손 을 다 스 리 니

sanctificate ieiunium vocate coetum congregate senes omnes habitatores terrae in domum dei vestri et clamate ad dominu
너 희 는 금 식 일 을 정 하 고 성 회 를 선 포 하 여 장 로 들 과 이 땅 모 든 거 민 을 너 희 하 나 님 여 호 와 의 전 으 로 몰 수 히 모 으 고 여 호 와 께 부 르 짖 을 찌 어

congregate populum sanctificate ecclesiam coadunate senes congregate parvulos et sugentes ubera egrediatur sponsus de cubili suo et sponsa de thalamo su
백 성 을 모 아 그 회 를 거 룩 케 하 고 장 로 를 모 으 며 소 아 와 젖 먹 는 자 를 모 으 며 신 랑 을 그 방 에 서 나 오 게 하 며 신 부 도 그 골 방 에 서 나 오 게 하

congregate ad me omnes maiores natu per tribus vestras atque doctores et loquar audientibus eis sermones istos et invocabo contra eos caelum et terra
너 희 지 파 모 든 장 로 와 유 사 들 을 내 앞 에 모 으 라 내 가 이 말 씀 을 그 들 의 귀 에 들 리 고 그 들 에 게 천 지 로 증 거 를 삼 으 리

sinite utraque crescere usque ad messem et in tempore messis dicam messoribus colligite primum zizania et alligate ea fasciculos ad conburendum triticum autem congregate in horreum meu
둘 다 추 수 때 까 지 함 께 자 라 게 두 어 라 추 수 때 에 내 가 추 숫 군 들 에 게 말 하 기 를 가 라 지 는 먼 저 거 두 어 불 사 르 게 단 으 로 묶 고 곡 식 은 모 아 내 곳 간 에 넣 으 라 하 리