検索ワード: gloriosus (ラテン語 - 韓国語)

ne gloriosus appareas coram rege et in loco magnorum ne steteri
왕 앞 에 서 스 스 로 높 은 체 하 지 말 며 대 인 의 자 리 에 서 지 말

nubes et ventus et pluviae non sequentes vir gloriosus et promissa non conplen
선 물 한 다 고 거 짓 자 랑 하 는 자 는 비 없 는 구 름 과 바 람 같 으 니

circumda tibi decorem et in sublime erigere et esto gloriosus et speciosis induere vestibu
네 가 어 찌 새 를 놀 리 는 것 같 이 그 것 을 놀 리 겠 으 며 네 소 녀 들 을 위 하 여 그 것 을 매 어 두 겠 느 냐

ex quo honorabilis factus es in oculis meis et gloriosus ego dilexi te et dabo homines pro te et populos pro anima tu
내 가 너 를 보 배 롭 고 존 귀 하 게 여 기 고 너 를 사 랑 하 였 은 즉 내 가 사 람 들 을 주 어 너 를 바 꾸 며 백 성 들 로 네 생 명 을 대 신 하 리

et ceteri de gentibus quas transtulit asennaphar magnus et gloriosus et habitare eas fecit in civitatibus samariae et in reliquis regionibus trans flumen in pac
기 타 백 성 곧 존 귀 한 오 스 납 발 이 사 마 리 아 성 과 강 서 편 다 른 땅 에 옮 겨 둔 자 들 과 함 께 고 한 다 하 였 더

reversusque est et david ut benediceret domui suae et egressa michol filia saul in occursum david ait quam gloriosus fuit hodie rex israhel discoperiens se ante ancillas servorum suorum et nudatus est quasi si nudetur unus de scurri
다 윗 이 자 기 의 가 족 에 게 축 복 하 러 돌 아 오 매 사 울 의 딸 미 갈 이 나 와 서 다 윗 을 맞 으 며 가 로 되 ` 이 스 라 엘 왕 이 오 늘 날 어 떻 게 영 화 로 우 신 지 방 탕 한 자 가 염 치 없 이 자 기 의 몸 을 드 러 내 는 것 처 럼 오 늘 날 그 신 복 의 계 집 종 의 눈 앞 에 서 몸 을 드 러 내 셨 도 다