検索ワード: ministrabant (ラテン語 - 韓国語)

tunc reliquit eum diabolus et ecce angeli accesserunt et ministrabant e
이 에 마 귀 는 예 수 를 떠 나 고 천 사 들 이 나 아 와 서 수 종 드 니

et iohanna uxor chuza procuratoris herodis et susanna et aliae multae quae ministrabant eis de facultatibus sui
또 헤 롯 의 청 지 기 구 사 의 아 내 요 안 나 와 또 수 산 나 와 다 른 여 러 여 자 가 함 께 하 여 자 기 들 의 소 유 로 저 희 를 섬 기 더

ollas quoque aereas et trullas et tridentes et scyphos et omnia vasa aerea in quibus ministrabant tulerun
또 가 마 들 과 부 삽 들 과 불 집 게 들 과 숟 가 락 들 과 섬 길 때 에 쓰 는 모 든 놋 그 릇 을 다 가 져 갔 으

et erat in deserto quadraginta diebus et quadraginta noctibus et temptabatur a satana eratque cum bestiis et angeli ministrabant ill
광 야 에 서 사 십 일 을 계 셔 서 사 단 에 게 시 험 을 받 으 시 며 들 짐 승 과 함 께 계 시 니 천 사 들 이 수 종 들 더

et ministrabant coram tabernaculo testimonii canentes donec aedificaret salomon domum domini in hierusalem stabant autem iuxta ordinem suum in ministeri
솔 로 몬 이 예 루 살 렘 에 서 여 호 와 의 전 을 세 울 때 까 지 저 희 가 회 막 앞 에 서 찬 송 하 는 일 을 행 하 되 그 반 열 대 로 직 무 를 행 하 였 더

fluvius igneus rapidusque egrediebatur a facie eius milia milium ministrabant ei et decies milies centena milia adsistebant ei iudicium sedit et libri aperti sun
불 이 강 처 럼 흘 러 그 앞 에 서 나 오 며 그 에 게 수 종 하 는 자 는 천 천 이 요 그 앞 에 시 위 한 자 는 만 만 이 며 심 판 을 베 푸 는 데 책 들 이 펴 놓 였 더

quibus revelatum est quia non sibi ipsis vobis autem ministrabant ea quae nunc nuntiata sunt vobis per eos qui evangelizaverunt vos spiritu sancto misso de caelo in quae desiderant angeli prospicer
이 섬 긴 바 가 자 기 를 위 한 것 이 아 니 요 너 희 를 위 한 것 임 이 계 시 로 알 게 되 었 으 니 이 것 은 하 늘 로 부 터 보 내 신 성 령 을 힘 입 어 복 음 을 전 하 는 자 들 로 이 제 너 희 에 게 고 한 것 이 요 천 사 들 도 살 펴 보 기 를 원 하 는 것 이 니

filii autem israhel secundum numerum suum principes familiarum tribuni et centuriones et praefecti qui ministrabant regi iuxta turmas suas ingredientes et egredientes per singulos menses in anno viginti quattuor milibus singuli praeeran
이 스 라 엘 자 손 의 모 든 족 장 과 천 부 장 과 백 부 장 과 왕 을 섬 기 는 유 사 들 이 그 인 수 대 로 반 차 가 나 누 이 니 각 반 열 이 이 만 사 천 명 씩 이 라 일 년 동 안 달 마 다 체 번 하 여 들 어 가 며 나 왔 으

convocavit igitur david omnes principes israhel duces tribuum et praepositos turmarum qui ministrabant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant substantiae et possessionibus regis filiosque suos cum eunuchis et potentes et robustissimos quosque in exercitu hierusale
다 윗 이 이 스 라 엘 모 든 방 백 곧 각 지 파 의 어 른 과 체 번 하 어 왕 을 섬 기 는 반 장 들 과 천 부 장 들 과 백 부 장 들 과 및 왕 과 왕 자 의 산 업 과 생 축 의 감 독 과 환 관 과 장 사 와 용 사 를 예 루 살 렘 으 로 소 집 하