検索ワード: visstraujāk (ラトビア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latvian

Slovak

情報

Latvian

visstraujāk

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

スロバキア語

情報

ラトビア語

civilā aviācija ir pasaulē visstraujāk augošais co

スロバキア語

co emisií vo svete.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

kopš 1990. gada transports ir bijis visstraujāk augošā nozare.

スロバキア語

doprava je najrýchlejšie rastúcim odvetvím od roku 1990.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

aviācija ir viens no visstraujāk augošajiem piesārņojuma un oglekļa emisiju avotiem.

スロバキア語

sfarbenie kožuchu polárnej líšky už bolo ovplyvnené klimatickými zmenami.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

konteineru termināli, kas visstraujāk attīstījās 2006. gadā, bija pavisam mazi vai vidēji, izkaisīti pa visu kontinentu.

スロバキア語

kontajnerové prístavy, kde došlo v roku 2006 k najväčšiemu rastu, boli všetko malé, alebo stredné prístavy, nachádzajúce sa naprieč celým kontinentom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

komisijas sniegto rehabilitācijas atbalstu visstraujāk īstenoja indonēzijā, kur ar multidonoru trasta fonda starpniecību tiešos rezultātus ieguva divos gados pēc cunami.

スロバキア語

v strednej amerike sa po zdĺhavom procese plánovania pomoci po hurikáne mitch zdržala ajjejimplementácia, ato preťažkosti pri hľa-danívyhovujúcichzmluvnýchdodávateľov a vhodných pozemkov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

vidējā importa cena attiecīgajā periodā samazinājās par 15 %, visstraujāk pazeminoties laikposmā no 2008. gada līdz izmeklēšanas periodam.

スロバキア語

počas posudzovaného obdobia priemerná dovozná cena klesla o 15 %, pričom najvýraznejší pokles bol v období od roku 2008 do op.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

dsl un digitālās virszemes apraides platformas ir visdinamiskākie izplatīšanas veidi un visstraujāk attīstošies maksas televīzijas tirgus segmenti francijā, toties satelīta un kabeļa abonentu skaits palielinās salīdzinoši tikai nedaudz.

スロバキア語

platformy dsl a terestriálnej digitálnej televízie (tnt) predstavujú najdynamickejšie spôsoby distribúcie a hlavné vektory rastu trhu s platenou televíziou vo francúzsku, zatiaľ čo satelit a kábel sa vyznačujú relatívne miernym rastom z hľadiska počtu predplatiteľov.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

piemēram, milzīgais aviopakalpojumu (nozare, kurā visstraujāk pieaug siltumnīcefekta gāzu emisijas) izmantošanas pieaugums, daļēji ir saistīts ar minētajām demogrāfiskajām izmaiņām.

スロバキア語

takže napríklad výrazný nárast leteckého cestovania, ktoré je najrýchlejšie rastúcim zdrojom emisií skleníkových plynov, čiastočne odzrkadľuje tieto demografické zmeny.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

igaunija, krievija, latvija un ukraina ir valstis,kurās hiv epidēmija izplatās visstraujāk visā pasaulē.pārējās es valstīs izplatības rādītāji ir ļoti dažādi, bet dažāsjoprojām ir līdzīgu epidēmijas uzliesmojumu risks.

スロバキア語

vroku 2002priemerná cena hnedého heroínu na ulici klesla všiestichzcelkového počtu deviatich krajín eÚ, ktoré poskytli údaje,zatiaľ čo vprípade bieleho heroínu väčšina (štyri zošiestich) krajín udávala nárast priemernej ceny.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

Šajā saistībā, kā jau tika norādīts pagaidu regulā, lietotājs izmantoja šo pvs kvalitātes veidu, lai ražotu pvb, kas ir visizplatītākais pielietojums kopienā, sasniedzot 25–29 % no pvs patēriņa, un tas ir arī visstraujāk augošais pielietojums, jo pieprasījums pēc pvb plēvēm strauji palielinās.

スロバキア語

v tejto súvislosti, ako sa uvádza už v dočasnom nariadení, používateľ používal túto triedu pva na výrobu pvb, ktorá je najvýznamnejším spôsobom použitia v spoločenstve, keďže predstavuje 25 % – 29 % spotreby pva, a je tiež najrýchlejšie rastúcim spôsobom použitia v dôsledku veľkého nárastu dopytu po pvb fólii.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,599,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK