検索ワード: amortizācija (ラトビア語 - スロベニア語)

amortizācija
amortizacija

priekšlaicīga amortizācija
predčasno odplačilo

amortizācija finanšu gadā
amortizacija za proračunsko leto

pirkumu starpību amortizācija
amortizacija razlik nakupa

tev ir iespaidīga amortizācija.
zelo dober zmeČkljiv del imaŠ.

pirkumu starpību ārkārtas amortizācija
izredna amortizaci a razlik nakupa

materiālo un nemateriālo pamatlīdzekļu amortizācija
amortizacija opredmetenih in neopredmetenih osnovnih sredstev

ražošanas līdzekļiem jāizmanto lineārā amortizācija.
za investicijsko blago je treba uporabiti linearno amortizacijo.

amortizācija un konsolidēto vienību vērtības samazināšanās
amortizacija in zmanjšanje vrednosti konsolidiranih enot

ražošanas līdzekļi: jāpiemēro lineārā amortizācija.
investicijsko blago: uporabiti je treba linearno amortizacijo.

uz summām, kas ierakstītas dy slejā, attiecas amortizācija.
vpisani zneski so predmet amortizacije v stolpcu dy.

amortizācija ir aktīva amortizējamās summas sistemātiska sadale uz tā ekspluatācijas laiku.
amortizacija je sistematska dodelitev odpisane vrednosti nekega sredstva glede na njegovo dobo koristnosti.

Šī pozīcija ir jāaizpilda, un uz tajā ietvertajām summām attiecas amortizācija dy slejā.
postavka mora biti izpolnjena in vpisani zneski so predmet amortizacije v stolpcu dy.

nākotnes procentu likmes mijmaiņas līgumu gadījumā amortizācija sākas no darījuma novērtēšanas dienas.
amortizacija se za terminske obrestne zamenjave začne od datuma valute transakcije.

ja tiek nodrošināti amortizēti sēdekļi, ir svarīgi, lai sēdekļa amortizācija būtu piemērota transportlīdzeklim.
cen/tr 15172-1, vibracije celotnega telesa – navodilo za zmanjšanje nevarnosti zaradi vibracij – 1. del: tehnične metode z načrtovanjem strojev.

izmaksas, atskaitot amortizāciju amortizācija ir aktīva amortizējamās summas sistemātiska sadale uz tā ekspluatācijas laiku.
stroški brez amortizacije amortizacija je sistematska dodelitev odpisane vrednosti nekega sredstva glede na njegovo dobo koristnosti.

amortizācija sistemātisks prēmijas/diskonta samazinājums kontos vai aktīvu vērtības samazinājums kādā laika posmā.
amortizacija sistematično zmanjševanje premije/diskonta ali vrednosti sredstev na računih v določenem časovnem obdobju.

“nākotnes procentu likmes mijmaiņas līgumu gadījumā amortizācija sākas no darījuma valutēšanas dienas.”
„amortizacija se v primeru terminskih obrestnih zamenjav začne z datumom vrednotenja transakcije.“

saskaņā ar līgumu veiktie maksājumi, tostarp pamatsummas un uzkrāto procentu maksājumu amortizācija atbilstīgi aizdevuma līgumam;
plačil po pogodbi, vključno z odplačilom glavnice in s plačili zapadlih obresti v skladu s posojilno pogodbo;

iekļauj: ekspluatācijas izmaksas, kuras rada infrastruktūras amortizācija, materiāli un izejvielas, ceļojumu izmaksas, īre, noma, u.c.
tekoči stroški upravljavskih teles (vzdrževanje stavb in opreme).