検索ワード: aviopārvadājumu (ラトビア語 - スロベニア語)

aviopārvadājumu pavadzīme
letalski tovorni list

galvenā aviopārvadājumu pavadzīme
glavni letalski tovorni list

aviopārvadājumu pavadzīmes numuru,
številko letalskega tovornega lista,

kvalifikācijas pārbaude ir jāveic pirms komerciālo aviopārvadājumu sākuma.
preverjanje mora biti opravljeno pred začetkom izvajanja operacij komercialnih zračnih prevozov.

sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības veicināja aviopārvadājumu būtisku ieguldījumu ekonomiskajā un sociālajā kohēzijā un līdzsvarotā reģionu attīstībā.
te obveznosti javnih storitev so letalskemu prometu omogočile, da znatno prispeva k ekonomski in socialni koheziji ter uravnoteženemu razvoju regij.

turpmāku vai papildu aviopārvadājumu organizēšana un izpilde, kā arī apvienoto likmju un nosacījumu noteikšana un piemērošana šādām darbībām;
urejanje in izvajanje zaporednih ali nadomestnih zračnih prevozov ter določanje in uporaba pavšalnih cen in pogojev za take prevoze;

līdz ar lēto aviopārvadājumu straujo uzplaukumu tā stāvoklis tika apdraudēts — cilvēkam, kurš dzīvo londonā, vieglāk nokļūt malagā vai faru
„Širokopasovna internetna povezava je še en korak na poti do družbe znanja in pripomore k učinkovitejšemu trženju naših izdelkov in k naši odprtosti v svet.“

Šādos gadījumos aviopārvadājumu pavadzīmes sūtījumiem kravas sarakstā iekļauj parasto preču aprakstu, ieskaitot visus datus, kas vajadzīgi to noteikšanai.
v takšnih primerih letalski tovorni listi za pošiljke na manifestu vsebujejo običajen trgovski opis blaga skupaj z vsemi potrebnimi podatki za ugotavljanje istovetnosti blaga.

dokumentu atsauces (pēc izvēles): norāda aviopārvadājumu pavadzīmes numuru, konosamenta numuru vai dzelzceļa un autotransporta pavadzīmes numuru.
referenčna dokumentacija: neobvezno: navedite številko letalskega tovornega lista, številko nakladnice ali komercialno številko vlaka ali cestnega vozila.

uzraudzības iestāde arī izsaka atzinību un augstu novērtē ieguldījumu, ko zemo izmaksu aviosabiedrības sniegušas aviopārvadājumu cenu vispārējā pazemināšanā eiropā, pakalpojumu klāsta paplašināšanā un aviotransporta plašākas pieejamības veicināšanā.
poleg tega organ pozdravlja razvoj in ceni prispevek nizkocenovnih letalskih družb k splošnemu znižanju cen letalskega prevoza v evropi, raznovrstnosti ponudbe storitev in večji dostopnosti letalskega prevoza širši javnosti.

ekspluatants izstrādā procedūras, lai nodrošinātu, lai komerciālo aviopārvadājumu laikā netiktu modelētas nenormālas vai ārkārtas situācijas, kurās pilnībā vai daļēji jāpiemēro nenormālās vai avārijas procedūras, kā arī nenotiktu imc simulācija ar mākslīgiem līdzekļiem.
operator določi postopke za zagotovitev, da se nenaravne ali izredne situacije, ki zahtevajo uporabo nekaterih ali vseh postopkov v neobičajnih razmerah ali v sili in simulacijo imc z umetnimi sredstvi, med leti v komercialnem zračnem prevozu ne simulirajo.

ombuds piebilda, ka aviopārvadājumu pavadzīmes liecina par komis' as minēto faktu, ka stījumu, kuru tai piegādājis dhl, uzņēmumam dhl nodeva uzņēmums ar nosaukumu speedex, nevis sdzības iesniedzējs.
ugotovil je, da je bilo na letalskih računih, na katere se je sklicevala komis' a, navedeno, da je pošto, ki jo je komis' i dostavilo podjetje dhl, podjetju dhl dostavilo podjetje speedex in ne pritožnik.

stratēģiskie aviopārvadājumi
strateški zračni transport