プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uzņēmējsabiedrību tiesības un uzņēmumu pārvaldība
pravo družb in upravljanje podjetij
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
turpināt uzņēmējsabiedrību reģistrācijas kārtības vienkāršošanu.
nadaljnje poenostavljanje postopkov registracije podjetij.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
tika veiktas pārbaudes vizītes šādu uzņēmējsabiedrību telpās.
opravljeni so bili preveritveni obiski v prostorih naslednjih podjetij:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
atklātu konkursu pārvaldītāju vai pārvaldes uzņēmējsabiedrību izvēlei.
javni razpis za upravljavce ali družbo za upravljanje?
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
dati par vielu/preparātu un uzņēmējsabiedrību/uzņēmumu;
identifikacija snovi/pripravka in družbe/podjetja;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
uzņēmējsabiedrības: to uzņēmējsabiedrību skaits, kuras piešķir ekomarķējumu,
družbe: število družb, ki jim je podeljen znak za okolje;
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
aktīvu pārvešana attiecībā uz uzņēmējsabiedrību pārstrukturēšanu saskaņā ar apvienošanās direktīvu
vložki sredstev glede na prestrukturiranja družb v skladu z direktivo o združitvah
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
direktĪvas 2. panta 1. punkta a) apakŠpunktĀ minĒto uzŅĒmĒjsabiedrĪbu saraksts
seznam druŽb iz Člena 2(1)(a)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
mērķa uzņēmumi attiecībā uz uzņēmējsabiedrību lielumu, izaugsmes stadiju un uzņēmējdarbības nozari,
ciljna podjetja v smislu velikosti podjetij, faze rasti in poslovnega sektorja;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
direktoru atlīdzības forma, struktūra un līmenis ietilpst uzņēmējsabiedrību un to akcionāru pārziņā.
oblika, struktura in raven prejemkov direktorjev so vprašanja, ki sodijo v pristojnost družb in njihovih delničarjev.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
tādu uzņēmējsabiedrību, apvienību vai juridisku personu, kas nav kapitālsabiedrības, pārveidošana par kapitālsabiedrībām;
preoblikovanje družbe, združenja ali pravne osebe, ki ni kapitalska družba, v kapitalsko družbo;
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
vai pastāv vienošanās starp profesionālu fonda pārvaldītāju vai pārvaldes uzņēmējsabiedrību un fonda dalībniekiem, nodrošinot:
ali obstaja sporazum med poklicnim upravljavcem ali družbo za upravljanje in udeleženci v skladu, ki:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
eez uzņēmējdarbību veicošu mātes iestāžu darbiniekiem, kuri faktiski un fiziski strādā meitasuzņēmumos, kas veic uzņēmējsabiedrību ārpus eez.
z zaposlenimi, ki dejansko in fizično delajo v podružnicah s sedežem zunaj egp, katerih nadrejene institucije imajo sedež znotraj egp.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：