検索ワード: probe (ラトビア語 - チェコ語)

- probe gezogen
- probe gezogen

lietotāja definētswizard - probe finished
definováno uživatelemwizard - probe finished

cūku liemeņu klasificēšanu veic ar aparātu “hennessy grading probe (hgp 7)”.
třídění jatečně upravených těl prasat se provádí pomocí přístroje zvaného „hennessy grading probe (hgp 7)“.

pielikuma 2. daļas “mark ii ulster probe” 3. punktu aizstāj ar šo:
v části 2 se bod 3 (mark ii ulster probe) nahrazuje tímto:

cūku liemeņu klasificēšanu veic ar aparātu, kura nosaukums ir hennessy grading probe (hgp 4).
třídění jatečně upravených těl prasat se provádí pomocí přístroje zvaného ‚hennessy grading probe (hgp 4)‘.

pielikuma 1. daļas “intrascope (optical probe)” 3. punktu aizstāj ar šo:
v části 1 se bod 3 (intraskop (optické čidlo)) nahrazuje tímto:

cūku liemeņu klasificēšanu veic ar aparātu “intrascope (optical probe)”, ko ražojis dānijas uzņēmums sfk.
třídění jatečně upravených těl prasat se provede pomocí zařízení zvaného ‚intraskop (optické čidlo)‘, které vyrábí sfk v dánsku.

hennessy grading probe (hgp 7) aparātu un ar to saistītās novērtēšanas metodes, kuru sīks apraksts sniegts pielikuma 2. daļā,
přístroj hennessy grading probe (hgp 7) a metody hodnocení s ním související, jež jsou podrobně uvedeny v části 2 přílohy,

aparāts ar nosaukumu “mark ii ulster probe” un ar to saistītās novērtējuma metodes, kuru sīks apraksts ir sniegts ii pielikuma 2. daļā,
přístroj zvaný ‚mark ii ulster probe‘ a s ním související vyhodnocovací metody, jejichž podrobnosti jsou uvedeny v části 2 přílohy ii,

-aparāts ar nosaukumu "mark ii ulster probe" un ar to saistītās novērtējuma metodes, kuru sīks apraksts ir sniegts ii pielikuma 2. daļā,
-přístroj zvaný "intraskop (optické čidlo)" a s ním související vyhodnocovací metody, jejichž podrobnosti jsou uvedeny v části 1 přílohy ii,

- aparāts ar nosaukumu "hennessy grading probe (hgp 4)" un ar to saistītās novērtējuma metodes, kura sīks apraksts ir sniegts pielikumā.
- přístroj zvaný "hennessy grading probe (hgp 4)" a metody hodnocení s ním související, jež jsou podrobně uvedeny v příloze.

a) aparāts ar nosaukumu hennessy grading probe (hgp 2) un ar to saistītās novērtējuma metodes, kuru sīks apraksts ir sniegts pielikuma 1. daļā;
a) přístroj zvaný hennessy grading probe (hgp 2) a metody vyhodnocování s ním související, jež jsou podrobně uvedeny v části 1 přílohy;

1. pantsar šo cūku liemeņu klasificēšanai latvijā atbilstoši regulai (eek) nr. 3220/84 tiek apstiprināts aparāts ar nosaukumu "intrascope (optical probe)" un ar to saistītās novērtējuma metodes, kuru sīks apraksts ir sniegts pielikumā.
(6) opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso,pŘijala toto rozhodnutÍ: