プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pirms lietošanas saskalināt.
5 mg ceftiofuru/ kg živé hmotnosti (1 ml/ 20 kg živé hmotnosti) lékovku důkladně protřepte.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- pirms lietošanas saskalināt.
před použitím důkladně protřepejte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pirms lietošanas labi saskalināt.
před použitím dobře protřepte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pirms lietošanas flakonu labi saskalināt..
před použitím lékovku dobře protřepejte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
uzmanīgi saskalināt tieši pirms lietošanas.
před použitím mírně protřepat.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
saskalināt, līdz pulveris ir pilnīgi izšķīdis.
lékovku protřepávejte dokud se prášek úplně nerozpustí.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pilnšļirces saturu labi saskalināt un aseptiski ievadīt subkutāni.
obsah předplněné jednodávkové injekční stříkačky se důkladně protřepe a aplikuje se asepticky podkožní injekcí.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- pirms lietošanas un periodiski lietošanas laikā enerģiski saskalināt.
- důkladně protřepejte před použitím a pravidelně během použití.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pirms lietošanas saskalināt (30 sekundes) vai līdz viendabīgas suspensijas iegūšanai.
lékovku důkladně protřepte přibližně 30 sekund nebo dokud se viditelná usazenina nerozpustí.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
uzmanīgi saskalināt, lai izšķīdinātu vakcīnu, tad izšķīdināto vakcīnu pārnes šķīdinātāja flakonā.
jemně se protřepe, aby se vakcína rozpustila a rozpuštěná vakcína se přenese do lahvičky s rozpouštědlem.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
lai izvairītos no saputošanās, uzmanīgi saskalināt flakonu pēc liofilizētā komponenta izšķīdināšanas šķidrajā komponentā.
po rozpuštění lyofilizované komponenty v tekuté složce je nutno s lahvičkou třepat jemně, aby se zabránilo pěnění.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pulvera šķīdināšanai 10 ml šķīdinātāja iepildīt liofilizētā pulvera flakonā un saskalināt līdz pulveris ir pilnīgi izšķīdis.
lékovku protřepávejte dokud se prášek úplně nerozpustí.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pirms lietošanas atļaut vakcīnai sasilt līdz 15°c- 25°c temperatūrai un saskalināt.
e před použitím nechejte vakcínu dosáhnout teploty 15°c- 25°c a důkladně protřepejte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pirms lietošanas ļaut vakcīnai sasilt līdz istabas temperatūrai 15°c - 25°c un labi saskalināt.
před použitím nechejte vakcínu dosáhnout teploty 15- 25°c a dobře protřepejte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pirms lietošanas atļaut vakcīnai sasilt līdz istabas temperatūrai (15- 25 °c) un labi saskalināt.
před použitím nechejte vakcínu dosáhnout pokojové teploty (15- 25°c) a důkladně protřepejte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
• atļaut vakcīnai sasilt līdz 15- 25ºc temperatūrai. • pirms lietošanas saskalināt. • subkutānai lietošanai.
• vakcínu nechejte dosáhnout teploty 15 – 25°c. • před použitím dobře protřepejte. • pro subkutánní podání.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pirms lietošanas atļaut vakcīnai sasilt līdz istabas temperatūrai (15°c - 25°c) un enerģiski saskalināt.
před použitím nechejte vakcínu dosáhnout pokojové teploty (15- 25°c) a důkladně protřepejte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：