検索ワード: kontaminēto (ラトビア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latvian

Finnish

情報

Latvian

kontaminēto

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

フィンランド語

情報

ラトビア語

nomazgājiet kontaminēto ādu.

フィンランド語

jos valmistetta pääsee iholle, iho on pestävä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

a) visu kontaminēto augu iznīcināšanu dēstu audzētavās;

フィンランド語

a) kaikki saastuneet kasvit taimitarhoissa on hävitettävä,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラトビア語

ja jūs zināt to, ka jums ir alerģija pret penicilīniem vai cefalosporīniem, izvairieties no saskarsmes ar kontaminēto materiālu.

フィンランド語

jos tiedät, että olet allerginen penisilliineille tai kefalosporiineille, vältä kosketusta kontaminoituneen kissanhiekan kanssa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラトビア語

tukšos konteinerus vai kontaminēto aprīkojumu iznīcina vārot, sadedzinot vai iemērcot piemērotā, kompetentu iestāžu atzītā dezinfekcijas līdzeklī.

フィンランド語

hävitä tyhjät säiliöt tai kontaminoituneet välineet turvallisesti keittämällä, polttamalla tai upottamalla tarkoitukseen sopivaan viranomaisten hyväksymään desinfektioaineeseen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ラトビア語

b) «kontaminēti augi vai augļi» apzīmē augus vai augļus, uz kuriem ir atrasta viens vai vairāki kalifornijas bruņu uts īpatņi, ja vien nav apstiprināts, ka tie ir nedzīvi;

フィンランド語

b) ’saastuneilla kasveilla tai hedelmillä'kasveja tai hedelmiä, joista tavataan yksi tai useampi hirmukilpikirva, jos ei ole osoitettu, että ne ovat kuolleita;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,726,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK