検索ワード: reimbursed (ラトビア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latvian

Finnish

情報

Latvian

reimbursed

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

フィンランド語

情報

ラトビア語

related expenses are reimbursed to the ecb .

フィンランド語

related expenses are reimbursed to the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .

フィンランド語

no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .

フィンランド語

if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed

フィンランド語

additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

the travel expenses at the beginning and end of their traineeship are reimbursed under the following guidelines :

フィンランド語

the travel expenses at the beginning and end of their traineeship are reimbursed under the following guidelines :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

please note that if your family accompanies you to frankfurt , their travel costs will not be reimbursed by the ecb .

フィンランド語

please note that if your family accompanies you to frankfurt , their travel costs will not be reimbursed by the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .

フィンランド語

no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .

フィンランド語

if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .

フィンランド語

the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

you may travel to frankfurt up to one week before the start of your contract and will be reimbursed for up to 20 kg excess baggage per person ( in addition to the reimbursement of your removal costs ) .

フィンランド語

you may travel to frankfurt up to one week before the start of your contract and will be reimbursed for up to 20 kg excess baggage per person ( in addition to the reimbursement of your removal costs ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ラトビア語

[33] adopted by the commission on 23 may 2001, com(2001) 254 final. see especially paragraph 2.2.1.[34] where multidisciplinary (e.g. customs and vat) issues are discussed by the committee envisaged by this regulation, the travel costs of two delegates per member state will be reimbursed by the commission.

フィンランド語

tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu euroopan unionin virallisessa lehdessä.tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,823,168 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK