プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Šie vīni ir labi, ko saņem starptautisko kritiķu darbība vīna ražošanas profesijas greats rindās un palīdzēja īstenot pārākumu barbera vīnogu pasaulē.
these wines were well received by international critics in the ranks of the greats of the wine profession and have helped to enforce the primacy of the barbera grape in the world.
tā kā eiropas kopienu tiesa 1990. gada 17. maija spriedumā, kas pieņemts lietā 262/88: barber v. guardian royal exchange assurance group4, ir atzinusi, ka visu veidu nodarbinātības pensijas ir atalgojuma elements līguma 119. panta nozīmē;
whereas, in its judgement of 17 may 1990, in case 262/88: barber v. guardian royal exchange assurance group (4), the court of justice of the european communities acknowledges that all forms of occupational pension constitute an element of pay within the meaning of article 119 of the treaty;