検索ワード: chelyabinsk (ラトビア語 - 英語)

pervouralsky un chelyabinsk
pervouralsky and chelyabinsk

joint stock company chelyabinsk tube rolling plant (“chelyabinsk”), Čeļabinska
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant (‘chelyabinsk’), chelyabinsk

joint stock company chelyabinsk tube rolling plant un joint stock company pervouralsky novotrubny works
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant and joint stock company pervouralsky novotrubny works

joint stock company jsc chelyabinsk electrometallurgical integrated plant (“chem”), Čeļabinska, krievija,
joint stock company jsc chelyabinsk electrometallurgical integrated plant (‘chem’), chelyabinsk, russia,

Šajā gadījumā konstatēja, ka saskaņā ar pamatregulas 18. pantu uzņēmumam pervouralsky un chelyabinsk gūtā informācija par normālo vērtību ir atbilstošākie pieejamie fakti.
in this case, it was found that the normal value information established for pervouralsky and chelyabinsk would constitute the most appropriate facts available, pursuant to article 18 of the basic regulation.

chelyabinsk un pervouralsky bija atsevišķas juridiskas personas ip laikā, bet kopš 2004. gada beigām tās ir saistītas, jo chelyabinsk pieder lielākā daļa pervouralsky akciju un tā tieši kontrolē uzņēmumu.
chelyabinsk and pervouralsky were separate legal entities during the ip, but since the end of 2004 they are related as chelyabinsk owns the majority of shares in pervouralsky, and directly controls the company.

chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant and kutznetsk ferroalloy works), Čeļabinska un novokuzņecka – 22,7 %,
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant and kutznetsk ferroalloy works), chelyabinsk and novokuznetsk 22,7 %,

tādējādi ir spēkā pasākumi, kas noteikti ar regulu (ek) nr. 954/2006, t. i., 29,8 % importam no horvātijas, 35,8 % importam no krievijas, izņemot joint stock company chelyabinsk tube rolling plant un joint stock company pervouralsky novotrubny works (24,1 %), oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant un oao seversky tube works (27,2 %), un 25,7 % importam no ukrainas, izņemot ojsc dnepropetrovsk tube works (12,3 %), cjsj nikopolsky seamless tubes plant niko tube un ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (25,1 %).
therefore, the measures in force are those established by regulation (ec) no 954/2006, i.e. 29,8 % for imports from croatia, 35,8 % for imports from russia, with the exception of the joint stock company chelyabinsk tube rolling plant and joint stock company pervouralsky novotrubny works (24,1 %), oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant and oao seversky tube works (27,2 %), and 25,7 % for imports from ukraine, with the exception of ojsc dnepropetrovsk tube works (12,3 %), cjsj nikopolsky seamless tubes plant niko tube and ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (25,1 %).