検索ワード: dehidratēta (ラトビア語 - 英語)

dehidratēta gaļa
dehydrated meat

rīcineļļa, dehidratēta
castor oil, dehydrated

daĻĒji dehidratĒta piena paraugu ŅemŠana
sampling of partly dehydrated milks

paraugu ņemšana no daļēji dehidratēta piena bez cukura
sampling of unsweetened partly dehydrated milks

stehiometriska dehidratēta ģipša (caso4.2h2o) un co2 attiecība procesā:
stoichiometric ratio of dehydrated gypsum (caso4· 2h2o) and co2 in the process:

lucerna un dehidratēta lopbarība mākslīgai žāvēšanai, žāvēšanai ar siltumu vai cita veida žāvēšanai
lucerne and dehydrated fodder for artificial drying, by heat or other means

metodes daŽu pilnĪgi vai daĻĒji dehidratĒta konservĒtĀ piena produktu paraugu ŅemŠanai ĶĪmiskajĀm analĪzĒm
methods of sampling related to the control of chemical analysis of certain partly or wholly dehydrated preserved milk products

uz hektolitru dehidratēta etilspirta (kas satur ne vairāk kā 0,5 % ūdens):
per 1 hectolitre of dehydrated ethyl alcohol (containing not more than 0,5 % water):

minimālais daudzums uz 100 litriem dehidratēta etilspirta (kas satur ne vairāk kā 0,5 % ūdens):
minimum amount per 100 litres of dehydrated ethyl alcohol (containing maximum 0,5 % of water):

paraugu ņemšana no daļēji dehidratēta piena ar cukuru lielos traukos var sagādāt īpašas grūtības, visvairāk, ja produkts nav vienmērīgs un tam piemīt augsta viskozitāte.
the sampling of bulk containers of sweetened partly dehydrated milk may be a matter of extreme difficulty, particularly when the product is not homogeneous and is highly viscous.

izvairīties no lietošanas ļoti smagi dehidratētiem, hipovolēmiskiem vai hipotenzīviem dzīvniekiem, kuriem ir nepieciešama parenterāla rehidratācija, jo iespējams nieru toksicitātes risks.
avoid use in very severely dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animals which require parenteral rehydration, as there may be a potential risk of renal toxicity.